Les créations présentées au Petit marché des Basques doivent témoigner d’un savoir-faire maîtrisé, refléter l’univers distinctif de l’artisane, de l’artisan ou de l’artiste, et se distinguer par la qualité de leur conception, que ce soit par le geste, la matière ou l’originalité du design.
Les créations doivent témoigner d’un travail issu de la démarche personnelle d’une artisane, d’un artisan ou d’un artiste, s’adresser à un public diversifié, incluant les familles, et s’inscrire dans une approche respectueuse, fondée sur des valeurs d’inclusion, d’ouverture et de considération pour les personnes comme pour les cultures.
Les œuvres présentées au Petit marché des Basques doivent être accessibles à toutes et à tous, en favorisant une approche accueillante, inclusive et bienveillante, tant dans leur contenu que dans leur présentation. L’accessibilité est entendue ici dans un esprit d’ouverture : une invitation à la découverte, au dialogue et à l’appréciation, peu importe l’âge, l’origine ou le bagage culturel des publics.
Les matériaux utilisés doivent être de qualité et choisis avec soin. Le recyclage et la réutilisation sont encouragés, pourvu qu’ils s’accompagnent d’un véritable travail de transformation et de mise en valeur. Les créations reposant principalement sur des objets manufacturés bon marché, sans intervention significative ni apport créatif, ne seront pas retenues.
Les œuvres doivent respecter les normes de sécurité ainsi que la législation en vigueur, afin d’assurer une expérience à la fois sécuritaire, éthique et conforme pour le public comme pour les créateurs et créatrices.
Le Petit marché des Basques se réserve le droit d’accepter ou de refuser une œuvre, en cohérence avec sa mission, sa vision et ses valeurs, sans obligation de fournir une justification détaillée.

